以下の用語の意味は以下の通り：

「契約」とは、本規約および申込書をいいます；

「適用法」とは、適用される国、連邦、州、および地方の法律、規則、ガイドライン、裁判所または政府機関の命令、および規制を意味します。

申込書」とは本契約書が添付された「パッケージ」の詳細が記載された申込書もしくは注文書、またはOPSWAT が絶対的裁量で受理することを選択した「パッケージ」の詳細が記載されたその他の書類を意味する；

「参加者」とは、申込書に記載された個人、会社、企業または団体を意味します；

「イベント」とは、OPSWAT Inc.が主催するイベント、カンファレンス、展示会、ウェビナー、またはその他のイベント（対面またはバーチャルのいずれで開催されるかを問わない）を意味します。

"Event Content" means any photographs, recordings, electronic images or publicity material obtained byOPSWAT in the course of the Event.OPSWAT has the exclusive right to include photographic, video and other visual portrayals of attendees in any pictorial medium of any nature whatsoever for the purpose of trade, advertising, sales, publicity and otherwise.

「イベントサイト」とは、イベント（またはその一部）および／またはイベントのマニュアルおよび資料をホストし、表示するウェブサイト（プラットフォームおよび／またはアプリケーションと共に使用されるもの）を意味します；

「料金」とは、イベントパッケージに対して参加者が支払う料金を意味します；

「不可抗力事象」とは、OPSWAT の合理的な支配の及ばない事象または状況であって、本事象が発生した時点で継続中であるもの、またはOPSWATの見解において、本事象が発生した時点で継続中であると合理的に予想されるもの（政府の法律、条例、規制、指針、勧告または行動、制裁措置の賦課、テロ行為または脅威、暴徒、内乱または暴動を含むが、これらに限定されない）をいう、規制、要請、制限、ガイドライン、勧告または措置、制裁の賦課、禁輸、軍事行動、テロ行為または戦争、暴徒、内乱または暴動の脅威、健康上の恐怖（疫病およびパンデミック（例：「罹患」）を含むがこれらに限定されない。g.,COVID-19など）、火災、天災地変、洪水、干ばつ、地震、悪天候、災害、交通機関の途絶、第三者請負業者／供給業者の不履行、会場の損害または中止、労働争議、ストライキ、労働争議、公共サービスの中断／不履行、商品または供給品の不足、事故、講演者または参加者のキャンセルまたは脱退、その他これに準ずる災難または災害）；

"OPSWAT" とは、申込書に記載されたイベントの所有者、主催者、運営者、および/または管理者である、申込書に記載されたOPSWAT グループ事業体を意味する；

"OPSWAT グループ" とは、OPSWAT および、OPSWAT を支配する、または支配される、もしくは と共通の支配下にある事業体を意味し、それぞれの従業員、役員、取締役、代理人および代表者を含むがこれらに限定されない；

「知的財産権」とは、商標、商号、意匠権、著作権、データベース権、ノウハウに関する権利、企業秘密、秘密情報、およびその他すべての知的財産権またはそれに類する権利を意味し、登録の有無にかかわらず、世界中のあらゆる場所で使用できるものとします；

「マニュアル」とは、OPSWAT が随時更新する、本イベントに関してOPSWAT が参加者に提供するマニュアル、サービスキット、ガイドおよび/または資料を意味する；

「教材」とは、本パッケージおよび本イベントの一部としてOPSWAT ；

「パッケージ」とは、参加申込書に記載されている通り、イベントに関してOPSWAT 、参加者に提供される教材、セッション、予定された食事、休憩、ホテル宿泊（もしあれば）を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）トレーニングコースを意味する；

「会場」とは、本イベントが物理的に開催される会場を意味します。

2.1 本イベントへの参加登録は、OPSWAT が発行する「参加申込書」によって行わなければならない。OPSWAT は独自の裁量で他の方法による申し込みを受け付けることができるが、いかなる場合においても本契約が適用されるものとする。本パッケージへの参加申し込みは、「参加申込書」に明記されている場合を除き、参加者によって取り消すことができないものとします。OPSWAT 、参加希望者からの「参加申込書」またはその他の申し込みを拒否する権利を留保します。拘束力のある契約は、OPSWAT から参加者に受諾の確認書が送られた時（受諾の有無は問わない）にのみ発効するものとする。

2.2OPSWAT は、有効なパスを持たない者の入場を拒否することができる。パスは、発行された本人の名義でのみ有効です。

3.1料金。参加者は、本イベントへの登録時に、申込書に記載された料金を支払うことに同意するものとします。

3.2支払い方法。参加者は、OPSWAT 、最新かつ完全、正確で承認された支払方法情報を提供するものとします。参加者は、OPSWAT 、またはその第三者支払処理サービスプロバイダー（例：PayPal、Stripe）に対し、イベント参加にかかる支払方法を直ちに請求することを承認するものとします。

3.3税金。パッケージ」の料金には外国の源泉徴収税、付加価値税、物品税、使用税、物品サービス税、消費税を含むあらゆる性質の地方税、州税、県税、連邦税、外国税、賦課金、関税、または類似の政府評価(「税金」)を含むすべての取引税は含まれていません。OPSWAT 。参加者が購入時に提供した請求情報に基づいて、参加者が支払うべき税金を計算する場合があります。すべての料金は、税金を減額することなく全額支払われるものとします。 参加者は、OPSWAT 所得税を除く、料金に関連するすべての税金を支払う責任があります。

3.4通貨。参加者は、申込書に記載された通貨（OPSWAT ）で料金を支払うものとします。

3.5払い戻し。 参加者が本パッケージを購入し、イベント開催日の30日前までに理由の如何を問わず払い戻しを要求した場合、OPSWAT 、当該パッケージに対して支払われた料金を参加者に払い戻します。 手数料、税金、その他の料金は払い戻しされませんが、適用法により払い戻しが可能な場合はその限りではありません。参加者は、件名を "Online Store Refund Request "とし、EメールAccounting@opswat.comにて返金を請求することができる。

3.6払い戻しおよびキャンセル不可。本契約および/または申込書に具体的に規定されている場合を除き、すべての支払い義務はキャンセル不可であり、適用法で禁止されていない限り、支払われたすべての代金は返金されません。

4.1 参加者は、所轄当局のすべての法律または規制もしくはガイドライン（贈収賄防止および汚職防止に関するすべての法律を含むがこれに限定されない）、およびOPSWAT または会場が発行する条件、マニュアルまたは合理的な指示もしくは指示（健康および安全、データプライバシーまたはセキュリティ（情報セキュリティを含む）要件に関するものを含むがこれに限定されない）を遵守するものとする。

4.2 参加者は、常に秩序ある態度で、本規約第6条に定める行動規範に従って行動しなければならない。

4.3 参加者は、本契約に基づく活動に関して適切な保険に加入し、本契約第7条に定めるとおり、本イベントが開催される国への入国に必要なあらゆる渡航の手配を行う必要がある。

5.1プライバシーポリシー OPSWAT プライバシーポリシーは、OPSWAT 、イベントサイトおよび会場を含むオンラインウェブサイトの顧客および訪問者から収集した情報を、どのように収集、保管、保護、および使用するかを明らかにするものです。 参加者は、本イベントへの登録および参加がプライバシーポリシーの対象となることを認識し、プライバシーポリシーに同意するものとします。参加申込書を提出することにより、参加者は、OPSWAT および本イベントに関連する企業からニュース、学習、マーケティング資料を受け取ることになります。

5.2参加者コンテンツ。 参加者は、OPSWAT 、その関連会社、およびその第三者ライセンサーおよびサプライヤー（以下「第三者プロバイダー」といいます）、ならびにそれぞれのライセンシー、承継人および譲受人に対し、(i)本イベントに関連して作成される本イベントガイド、ディレクトリおよび/またはその他のプロモーション資料において、および/または(ii)本イベントサイトにおいて、参加者の氏名およびプロフィール（本申込書に記載）を使用および表示する権利を許諾するものとします。OPSWAT は、かかる掲載/表示において合理的な注意を払うものとしますが、発生する可能性のある誤り、脱落、引用の誤りについて責任を負わないものとします。

5.3写真およびマルチメディア。参加者は、OPSWAT グループおよびその代表者が本イベントにおいてマルチメディア録画を行うことを許可されることを認め、これに同意するものとします。これには、本イベントに参加する参加者の録画（以下「イベントコンテンツ」といいます）が含まれますが、これらに限定されません。参加者は、OPSWAT がイベントコンテンツに関するすべての権利の独占的な所有者であることを認め、これに同意するものとし、(a) 当該イベントコンテンツに関する権利、および (b) イベントコンテンツまたはその使用に関連または起因する参加者の請求を放棄するものとします。また、OPSWAT グループは、いかなる支払いや対価を支払うことなく、プロモーションやその他のあらゆる目的のために、世界のあらゆる場所でイベント・コンテンツを使用することができるものとします。参加者が写真の削除を希望する場合は、https://go2.opswat.com/myuserright のデータ対象者リクエストポータルにアクセスしてリクエストを提出する必要があります。

6.1 イベント参加者は、責任ある行動をとり、敬意、優しさ、思いやりをもって互いに、また地域社会に接することが期待される。

6.2 参加者は、OPSWAT の書面による明示的な許可を得ることなく、いかなる形式またはフォーマットにおいても、イベントコンテンツ、資料、参加者のプロフィールを複製したり、複製を許可したりしてはならないものとします。参加者は、イベントコンテンツおよび/またはマテリアルを、商業的、マーケティング的、販売促進的、または政治的な目的で使用してはならないものとします。

6.2 参加者は、他の参加者、講演者、OPSWAT 、または本イベントの代表者に不快感、迷惑、または迷惑をかけるような行為をしてはなりません。

6.3 参加者は、OPSWAT 、会場、またはイベントの評判やブランドに悪影響を及ぼす可能性のある行為や、OPSWAT 、会場、またはイベントを中傷、誹謗、軽蔑するような発言をしてはならないものとします。

6.4 参加者は、会場もしくはその一部、またはイベント会場に損害を与え、またはこれを許可してはならないものとします。

6.5 参加者は、参加者がスポンサーまたは参加者である他のイベントを利用するために、本イベントを利用してはならないことに同意するものとします。

OPSWAT (i)本第6条に定める行動規範に違反した場合、(ii)本イベントの運営にセキュリティ上のリスク、迷惑、または迷惑をかけた場合、(iii)その他、不適切、無秩序、または攻撃的な方法で行動した場合、OPSWAT または現地当局の見解に基づき、参加者の参加を取り消す権利を返金なしで留保します。

7.1 いかなる場合も、参加者はイベント開催地までの旅費、パッケージに含まれていない食事代、現地での交通費、その他の生活費を負担する。参加者はまた、パスポート、ビザ、旅行保険、医療保険（所持品の紛失や破損に対する補償を含む）の手配も自分で行わなければならない。

7.2 かかる書類を取得できなかったために参加者がイベントに参加できない場合、料金は全額支払われるものとします。

疑問を避けるため、OPSWAT は、OPSWAT が「OPSWAT による登録の取り消し」の項に従ってイベントを取り消した場合であっても、OPSWAT に規定された参加者が約束した、または参加者のイベントへの出席に関連するかかる費用のすべてについて、いかなる責任も負わないものとする。OPSWAT は、参加者に対し、柔軟な旅行を予約し、これらの事態を補償する旅行保険に加入することを推奨する。

8.1イベントサイトおよび資料の所有権。 トレーニングコンテンツ、ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、構成、グラフィック、ファイル、アイコン、画像、オーディオクリップ、およびそれらの編集（選択、収集、アセンブリ、配置を意味する）を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）すべてのイベントコンテンツは、OPSWAT 、その関連会社、および/またはそのサードパーティプロバイダに帰属します。 OPSWAT その関連会社または第三者プロバイダーは、参加者がマテリアルを使用するために明示的に付与された権利を除き、マテリアルおよびマテリアルを提供するために使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに関するすべての権利、権原、および利益を所有し、留保します。本契約に基づき、マテリアルに関する知的財産権または所有権の権原または所有権が参加者に移転することはありません。

8.2フィードバック。参加者が、OPSWAT がその製品またはサービスに採用する特徴、機能、修正、強化、改善、または性能に関する提案（以下「フィードバック」）をOPSWAT に行った場合、当該フィードバックは、本契約に基づき自動的にOPSWAT に譲渡されたものとみなされ、OPSWAT の唯一かつ排他的な財産となります。参加者は、参加者がOPSWAT に提供したフィードバックが非機密情報であることに同意するものとします。

本パッケージの一部として研修が含まれている場合、研修修了証明書は、研修に全日程出席した参加者のみに提供されます。

10.1変更 OPSWAT は、いつでも、いかなる理由においても、責任を負うことなく、本イベントの形式、内容、会場およびスケジュールを変更する権利を留保する。そのような変更がなされた場合、本契約は両当事者を引き続き拘束するものとする。ただし、変更を考慮するために必要であるとOPSWAT が判断した場合には、パッケージを修正することができる。OPSWAT は、そのようなパッケージの修正を合理的に実行可能な限り速やかに参加者に通知する。

10.2日付の変更 OPSWAT 、理由の如何を問わず、いつでも本イベントの日付をキャンセルまたは変更する権利を留保します。本イベントの開催日が変更された場合、本契約は引き続き完全に効力を有し、当事者の義務は、当初の本イベントに適用されるのと同様に、新しい開催日の本イベントに適用されるものとみなされるものとします。参加者は、OPSWAT の変更通知から5営業日以内に参加をキャンセルし、全額払い戻しを受けることができるものとします。

10.3イベントのキャンセル。本イベントがOPSWAT 、OPSWAT によってキャンセルされた場合、既に支払われた料金は参加者に返金されることを条件に、 は責任を負うことなく本契約を解除することができるものとします。

10.4 法律で認められる最大限の範囲において、OPSWAT は、イベントの日付の変更またはイベントのキャンセルに起因または関連して発生した損失、遅延、損害またはその他の責任について、その発生の如何を問わず、参加者に対して責任を負わないものとします。参加者は、本第10条の規定が、OPSWAT による本イベントの開催日の変更または本イベントの中止の場合における参加者の唯一の救済策を定めるものであり、OPSWAT のその他のすべての責任がここに明示的に排除されることを認めるものとします。

11.1 参加者による「パッケージ」の申し込みは、「申し込み用紙」に明記されている場合を除き、取り消すことはできません。本同意書」または「申込書」に明記されている場合を除き、いかなる払い戻しも行われず、料金は全額支払われるものとします。

11.2 「申込書」が参加者によるキャンセルを明示的に許可している限りにおいて、参加者は「申込書」に規定されている通り、OPSWAT 宛に書面で通知することで「パッケージ」をキャンセルすることができる。

12.1 いずれの当事者も、他方の当事者が本契約に基づく義務のいずれかに重大な違反を犯し、当該違反の書面による通知を受けてから14日以内（または、当該違反が事象発生前に十分な期間内に是正されるために必要とされる、当該違反より短い期間）に当該違反を是正しなかった場合、他方の当事者に書面で通知することにより、いつでも本契約を解除することができる。

12.2OPSWAT が、第6条の規定に基づき、または参加者による本契約の違反により本契約を解除する場合、OPSWAT は、その有する他の権利または救済手段を損なうことなく、参加者から受領した料金を払い戻す必要はなく、OPSWAT は、かかる本契約の解除に起因するいかなる種類の損失または損害についても、参加者に対して責任を負わないものとします。

12.3OPSWAT は、OPSWAT がその絶対的裁量において、参加者へのパッケージの提供がイベントまたはOPSWATの正当な商業的利益に適わないと判断した場合、参加者への書面による通知により、いつでも直ちに責任を負うことなく本契約を終了することができます。本第12.3条に従ってOPSWAT が本契約を終了する場合、前払いされた料金はすべて参加者に返金され、OPSWAT はそのような本契約の終了に起因するいかなる種類の損失または損害についても参加者に対して責任を負わないものとする。

12.4 参加者は、支払われた料金の払い戻しが、OPSWAT による解約の場合の唯一の救済手段であることを認め、OPSWAT のその他の責任は、ここに明示的に除外されるものとします。

13.1OPSWAT は、イベントまたはイベント会場全般に関して、特に参加者がイベントに参加した結果得られるかもしれない利益または成果（商業的またはその他）に関して、いかなる保証も行わない。本契約に規定されている場合を除き、法律で認められている最大限の範囲において、OPSWAT 、本契約に明示的に記載されていないイベント、イベント会場、パッケージに関するすべての条件、表明、保証は、制定法または法律の運用その他によって課されるものであるかを問わず、除外される。

13.2OPSWAT グループは、イベントまたはパッケージに関連して第三者から提供されたサービスまたは商品の提供（またはその全部または一部の不履行）に関連して参加者が被った、または被った損失または損害について、会場およびホテル（パッケージに含まれている場合）によって提供されたサービスの提供を含むがこれに限定されることなく、参加者に対して一切の責任を負わないものとする。

13.3OPSWAT グループは参加者に対し、間接的、結果的、特別、付随的または懲罰的損失または損害、利益の損失、事業の損失、機会の損失、信用の損失、データの損失または破損、または財産の損害または損失（または盗難）を含むその他の種類の経済的損失または損害について責任を負わないものとする。OPSWAT イベントおよび/またはパッケージに関連して、当グループが本契約またはその他の方法で参加者に対して負う責任の総額は、特定のイベントに関連して参加者がOPSWAT に支払った料金の総額を上限とする。

13.4 参加者は、参加者の作為または不作為によって生じたいかなる財産の損失、損害、または人の傷害、死亡に対しても、OPSWAT Groupを防御し、損害を与えないものとし、OPSWAT Groupを完全かつ有効に補償するものとします。

13.5 本契約のいかなる規定も、適用法によって除外できない責任を除外または制限するものではありません。

13.6 第 13 条（責任の制限、補償）は、本契約の満了または終了後も存続します。

14.1. 本契約の期間中、いずれかの当事者は相手側当事者と機密情報を共有することができる。機密情報とは、(a)「機密」（またはそれに類するもの）と表示または特定された非公開情報、または(b)（書面または口頭で）合理的な人物が機密であると理解すべき種類の非公開情報と定義され、以下を含むがこれらに限定されない、第三者の情報、割引、価格設定、戦略ロードマップ、製品計画、製品設計、アーキテクチャ、技術および技術情報、セキュリティ・プロセス、セキュリティ監査レビュー、ビジネスおよびマーケティング計画、ビジネス・プロセス、クレジットカード/銀行情報、および参加者アカウントに含まれる情報。

14.2 受領当事者の書面による記録が示す情報には、(a) 開示の時点で受領当事者がすでに知っていた情報、(b) 秘密保持の制限なしにかかる開示を行う権利を有する第三者によって受領当事者に開示された情報、(c) または受領当事者の過失によらず一般に入手可能となった情報、(d) 開示当事者の秘密情報を使用せずに受領当事者が独自に開発した情報は含まれません。

14.3 両当事者は、以下の事項に同意するものとします：(b)各当事者の秘密情報は、本規約および本サービスに関連してのみ使用し、(c)秘密情報は、本規約を履行するために、または参加者の本イベントへの参加に必要であるために知る必要があり、秘密情報を秘密として扱うための秘密保持契約を締結し、または本第15条（秘密情報）よりも制限の緩い秘密保持義務（例えば、職業上の責任規定）を負う第三者とのみ共有するものとします。本第15条（秘密情報）よりも制限の緩い秘密保持契約を締結していること。）

14.4 受領当事者が適用法によって開示当事者の秘密情報の開示を要求または強制された場合（以下「強制開示」）、開示当事者が適切な救済を求めることができるように、受領当事者が開示当事者に速やかに書面で通知することを条件として、受領当事者による当該秘密情報の開示は本規約の違反を構成しないものとします。受領当事者は、(a) 適用法を遵守するために必要な機密情報の部分のみを開示し、(b) 開示を求める第三者に対して機密情報の特権的性質および機密性を主張し、(c) 開示を防ぐために開示当事者に合理的に協力し、および/または開示当事者の費用負担で強制開示の範囲を狭める保護命令を取得し、(d) その他の点では強制開示を機密として扱い続けるものとします。

14.5 機密情報は常にその所有者に帰属します。

14.6 本契約が終了または満了した場合、または開示当事者の書面による要求があった場合、受領当事者は、商業的および技術的に実行可能な範囲で、秘密情報を含むすべての有形資料（メモなど）を速やかに開示当事者に返却するか、または破棄するものとします。ただし、受領当事者は、(a)データアーカイブまたはバックアップシステムに電子的に保存された、または(b)受領当事者に適用される適用法を遵守するために、開示当事者の秘密情報のコピーを保持することができます。

14.7 第 14 条（秘密情報）は、本契約の満了または終了後も存続する。

本契約は、すべての点において、米国フロリダ州の法律に従って解釈および施行されるものとし、同州法の選択規則は適用されないものとします。本契約の下で、または本契約に基づき生じる支払いに関する紛争、論争、または請求は、可能な限り友好的に解決されるものとします。参加者は、米国フロリダ州タンパに所在する連邦裁判所および州裁判所を専属的合意管轄裁判所とすることに同意するものとします。

16.1 不可抗力。不可抗力事由により、OPSWAT 、本契約に基づく義務の履行が遅延または妨げられた場合、かかる遅延または不履行は本契約の違反とはみなされず、これを理由に参加者が損失または損害を請求することはないものとします。

16.2 本契約のいかなる規定も、両当事者間にパートナーシップ、合弁事業、または雇用者と被雇用者、もしくは元締めと代理人の関係を生じさせるものではなく、また生じさせたとみなされるものでもない。

16.3 本契約と「申込書」の間に矛盾がある場合、およびその限りにおいて、「申込書」の条項が優先するものとします。

16.4 各当事者は、本契約が、本イベントに関する当事者間の完全な合意を構成すること、および、他方によって当事者になされた口頭または書面による表明に依拠しないことを認める。本契約のいかなる変更も、本契約の各当事者によって、または各当事者を代表して署名された書面によって行われない限り、効力を持たないものとします。

16.5 本契約に基づくいかなる権利も、OPSWAT の書面による事前の同意なしに、参加者が譲渡することはできません。本契約の当事者でない者は、本契約に基づく、または本契約に関連するいかなる権利も有しません。

16.6 通知。当事者が他の当事者に対して行う通知は、書面により行われ、以下のように配達が確認された時点で有効となる：(i)参加者への通知の場合は、電子メールまたは申込書に記載された住所、または参加者が提供した記録上の住所を通じて送付されたとき、(ii)OPSWAT への通知の場合は、電子メールにてLegal@OPSWAT.com、または5411 SkycenterDrive, #900, Tampa, FL 33607, Attn: Legalに送付されたとき。通知は、本契約に基づく通知であることを明記する必要があります。電子メールによる通知は、電子メールが送信された時点で受領されたものとみなされます。参加者は、郵便による送達を受け入れることに同意するものとします。疑義を避けるため、通知は、手渡しまたは宅配便で配達された場合は配達時に、前払いの第一種郵便で配達された場合は2営業日以内に配達されたものとみなされるものとします。

16.7 いずれの当事者も、権利、権限または救済措置の行使を怠ったとしても、これを放棄したものとみなされないものとします。

16.8 本契約のいずれかの条項（またはいずれかの条項の一部）が、管轄権を有する裁判所またはその他の当局により無効、違法、または執行不能であると判断された場合、当該条項または一部条項は、必要な範囲において、本契約の一部を構成しないものとみなされ、本契約のその他の条項の有効性および執行可能性は影響を受けないものとします。